{"id":1837,"date":"2014-08-04T10:10:28","date_gmt":"2014-08-04T16:10:28","guid":{"rendered":"http:\/\/catradeconsulting.com\/?page_id=1837"},"modified":"2022-07-21T16:37:28","modified_gmt":"2022-07-21T22:37:28","slug":"equipo-profesional-el-salvador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/equipo-profesional-el-salvador\/","title":{"rendered":"Our team in El Salvador"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"http:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/JohannaH.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2181 alignleft\" src=\"http:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/JohannaH.png\" alt=\"JohannaH\" width=\"197\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/JohannaH.png 197w, https:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/JohannaH-56x55.png 56w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/strong>[wpanchor id=&#8221;johanna&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Johanna Hill<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><em><strong>&#8220;Centroam\u00e9rica cuenta con las condiciones para presentarse intencionalmente como una plataforma efectiva de inversi\u00f3n de cara al comercio exterior&#8221;<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Socia Administradora, <strong>CATRADE Consulting Group<\/strong>. Actualmente asesora a empresas involucradas en operaciones de comercio internacional en temas como aprovechamiento de tratados comerciales, estudios de acceso a los mercados, cumplimiento con normativa de origen, manejo de contingentes de importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n, casos de competencia desleal, entre otros.\u00a0 Tambi\u00e9n trabaja con empresas en temas relacionados con la integraci\u00f3n econ\u00f3mica centroamericana, especialmente en \u00e1reas de armonizaci\u00f3n arancelaria, medidas de salvaguardia, procedimientos aduaneros y reg\u00edmenes especiales.[wpanchor id=&#8221;reynaldo&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os Johanna Hill ha trabajado en temas de comercio exterior y del 2007 al 2009 fungi\u00f3 como Viceministra de Econom\u00eda de El Salvador. Fue Jefa de Negociaciones, por El Salvador, en el Acuerdo de Asociaci\u00f3n entre Centroam\u00e9rica y la Uni\u00f3n Europea, en la Ronda Doha en la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio, en las Negociaciones con Canad\u00e1 y en el proceso de integraci\u00f3n econ\u00f3mica centroamericana.\u00a0 Johanna Hill es Licenciada en Relaciones Internacionales de la Universidad de Tufts en Boston, Massachusetts y tiene una Maestr\u00eda en Relaciones Internacionales de la Universidad de Columbia en Nueva York, Estados Unidos.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00a0<strong>Reynaldo V\u00e1squez<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8220;Las estrategias de comercio exterior deben estar basadas en informaci\u00f3n certera y oportuna&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Socio de <strong>CATRADE Consulting Group<\/strong>, especialista en comercio internacional, particularmente en las \u00e1reas de legislaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC), inversiones, temas aduaneros, incentivos fiscales, soluci\u00f3n de controversias, antidumping y derechos compensatorios. Actualmente asesora y\/o representa a clientes en temas relacionados con cumplimiento de las obligaciones internacionales de El Salvador (por ejemplo OMC y CAFTA), casos inversionista \u2013 Estado, investigaciones relacionadas con reglas de origen, dumping, salvaguardias y litigios relacionados con comercio internacional. Fue miembro del equipo del sector privado que negoci\u00f3 las reformas a la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercializaci\u00f3n para cumplir con las obligaciones de la OMC y regularmente asesora a clientes que operan bajo ese r\u00e9gimen y el de la Ley de Servicios Internacionales.[wpanchor id=&#8221;claudia&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fue Director de Pol\u00edtica Comercial a.i., as\u00ed como Subdirector de Pol\u00edtica Comercial del Ministerio de Econom\u00eda. Durante cinco a\u00f1os, fue miembro del equipo negociador de El Salvador participando en las negociaciones de la OMC; en el marco de la integraci\u00f3n econ\u00f3mica centroamericana; y en los acuerdos de libre comercio con la Uni\u00f3n Europea, Canad\u00e1, Rep\u00fablica de China (Taiw\u00e1n) y Colombia. Asimismo, particip\u00f3 como Asesor Legal en el proceso de ratificaci\u00f3n e implementaci\u00f3n del TLC entre Centroam\u00e9rica, la Rep\u00fablica Dominicana y Estados Unidos (CAFTA \u2013 DR, por sus siglas en ingl\u00e9s). Reynaldo cuenta con una Licenciatura en Ciencias Jur\u00eddicas de la Universidad Doctor Jos\u00e9 Mat\u00edas Delgado y est\u00e1 autorizado para ejercer como Abogado y Notario en El Salvador.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Claudia.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2178 alignleft\" src=\"http:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Claudia.png\" alt=\"Claudia\" width=\"197\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Claudia.png 197w, https:\/\/catradeconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Claudia-56x55.png 56w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Claudia Uma\u00f1a Araujo<\/strong><\/h2>\n<blockquote><p><span style=\"color: #999999;\"><em><strong>&#8220;Los acuerdos comerciales firmados por la regi\u00f3n han generado una nueva realidad en la que se exige mayor conocimiento y especializaci\u00f3n&#8221;<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Socia Fundadora de <strong>CATRADE Consulting Group<\/strong>, abogada e investigadora jur\u00eddica, especializada en comercio internacional, instituciones democr\u00e1ticas, gobernabilidad, transparencia, modernizaci\u00f3n del Estado y derecho internacional.\u00a0 Actualmente, preside la Junta Directiva de la Fundaci\u00f3n Democracia &#8211; Transparencia &#8211; Justicia, y forma parte de la Junta Directiva de la Fundaci\u00f3n Salvadore\u00f1a para el Desarrollo Econ\u00f3mico y Social de El Salvador &#8211; FUSADES. Asimismo, coordina la Mesa de Facilitaci\u00f3n de Tr\u00e1mites, de la Iniciativa por la Competitividad de El Salvador.[wpanchor id=&#8221;juan&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De 2005 a 2009 fungi\u00f3 como Directora del Departamento de Estudios Legales de FUSADES. Fue Directora de Pol\u00edtica Comercial del Ministerio de Econom\u00eda de El Salvador, con el rango de Embajadora Especial para las Negociaciones Comerciales. Se ha desempe\u00f1ado tambi\u00e9n en la pr\u00e1ctica jur\u00eddica en materia de Derecho Corporativo y Comercial.\u00a0 En 2014 fue condecorada por el Gobierno de Chile con la \u201cOrden Bernardo O\u00b4Higgins\u201d, en grado de Oficial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Claudia cuenta con una Licenciatura en Ciencias Jur\u00eddicas de la Universidad Doctor Jos\u00e9 Mat\u00edas Delgado y est\u00e1 autorizada para el ejercicio de la Abogac\u00eda y Notariado en El Salvador.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[wpanchor id=&#8221;johanna&#8221;] Johanna Hill &#8220;Centroam\u00e9rica cuenta con las condiciones para presentarse intencionalmente como una plataforma efectiva de inversi\u00f3n de cara al comercio exterior&#8221; Socia Administradora, CATRADE Consulting Group. Actualmente asesora a empresas involucradas en operaciones de comercio internacional en temas como aprovechamiento de tratados comerciales, estudios de acceso a los mercados, cumplimiento con normativa de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1837","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1837"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6602,"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837\/revisions\/6602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catradeconsulting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}